[048] Tweet-reading exercise

Trying to understand a tweet:

다른 나라는 원전을 정말 늘리고 있을까? 탈원전 하려고 전력수요를 일부러 낮게 잡았나? 탈원전하면 우리나라 원전 산업이 무너질까? 탈원전에 대한 오해와 진실3편! 카드뉴스로 만나보세요.

탈원전: Denuclearize

원전: Nuclear power plant

전력수요 : Power demand

낮게 잡다: Lower

무너지다 : Collapse

오해 : Misunderstanding

진실 : Truth

일부러 : Intentionally

 

 

 

 

[046] 쓰기

Corrected version from Lang-8:

매일 낭비하 행동이 엄청 많아요. 예를들면 페이스북에서 게임을 하기 하고 재미없는 기사를 읽는 시간 너무 많아 피해요 [more natural: 예를 들면 페이스북에서 게임을 하고 재미없는 기사를 읽는 등 낭비하는 시간이 너무 많아 아까워요 (or 안타까워요)]. 시간을 낭비하 생산적인 일을 할수 없는데 (or 시간을 낭비하는 동안 생산적인 일을 할 수 없는데). 이 문제를 어떻게 해결해야 할까요 (or 하면 좋을까요)? 어제는 블로그에서 그런 해결책에 대 포스트를 한 개 성했어요. 읽어보세요!

My own version containing mistakes:

매일 낭비하진 행동이 엄청 많아요. 예를들면 페이스북에서 게임을 하기 하고 재미없는 기사를 읽기는 시간을 너무 많아 피료해요. 시간을 낭비하기 동안 생산적인 일을 할수 없는데. 이 문제를 어떻게 해결해야 해요? 어제는 블로그에서 그런 해결하나 대해 포스트를 적성했어요. 읽어보세요!

Create a free website or blog at WordPress.com.

Up ↑